-
1 голосование против резолюции
Military: voting against a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > голосование против резолюции
-
2 против
1. as against2. contrary toсадившийся против ветра — landing into the wind (refl.)
3. vers4. contraпротив, вопреки — contrary to
5. opposed6. protestпротив воли, вынужденно — under protest
7. versus8. vs9. against; opposite10. oppositeАнтонимический ряд:за; по -
3 проект резолюции
Русско-английский большой базовый словарь > проект резолюции
-
4 игнорирование резолюции
Русско-английский военно-политический словарь > игнорирование резолюции
-
5 проводивший голосование
1. taking a voteвоздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
2. voting throughвоздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводивший голосование
-
6 проводящий голосование
1. taking a vote2. voting throughвоздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводящий голосование
-
7 кумулятивное голосование
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Русско-английский большой базовый словарь > кумулятивное голосование
-
8 поразрядное голосование
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Русско-английский большой базовый словарь > поразрядное голосование
-
9 выдвинет резолюцию
1. sponsor a resolution2. sponsoring a resolutionРусско-английский военно-политический словарь > выдвинет резолюцию
-
10 выдвигать резолюцию
Русско-английский военно-политический словарь > выдвигать резолюцию
-
11 выносивший резолюцию
Русско-английский военно-политический словарь > выносивший резолюцию
-
12 отвергающий резолюцию
Русско-английский военно-политический словарь > отвергающий резолюцию
-
13 представляющий резолюцию
Русско-английский военно-политический словарь > представляющий резолюцию
-
14 одиночная резолюция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > одиночная резолюция
-
15 воздерживаться при голосовании
воздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > воздерживаться при голосовании
-
16 исключительное право участия в голосовании
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Русско-английский большой базовый словарь > исключительное право участия в голосовании
-
17 кабина для голосования
1. polling booth2. polling-booth3. voting boothвоздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Русско-английский большой базовый словарь > кабина для голосования
-
18 процедура голосования
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Русско-английский большой базовый словарь > процедура голосования
-
19 право участия в голосовании
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право участия в голосовании
-
20 приступит к голосованию
1. begin votingвоздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
2. beginning votingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приступит к голосованию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Резолюции Совета Безопасности ООН 1—100 — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне … Википедия
ДОВЕРЕННОСТЬ АКЦИОНЕРА НА ГОЛОСОВАНИЕ — PROXYОформленная в письменном виде и заверенная в установленном законом порядке передача акционером др. лицу своего права проголосовать на назначенном или отложенном собрании акционеров. В большинстве крупных корпораций акционеры не имеют… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Закон против пропаганды гомосексуализма в Санкт-Петербурге — Основная статья: Законодательные запреты пропаганды гомосексуализма в России Закон против пропаганды гомосексуализма в Санкт Петербурге (Закон Санкт Петербурга от 7 марта 2012 года № 108 18) закон, запрещающий пропаганду… … Википедия
Пропаганда против ГЛБТ — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против ЛГБТ — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против геев — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против гомосексуализма — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против гомосексуальности — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против лесбиянок — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против содомии — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против содомитов — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
